top of page
IMG_1506_edited.jpg

 渋沢栄一翁「無心庵」再興プロジェクト 

 王子飛鳥山の「茶室」を再び 

渋沢栄一翁が後半生に居住した飛鳥山でもてなしの場として重用した茶室「無心庵」跡。現在は、樹々に囲まれた草地に、飛び石や手水鉢などが遺る。

椿邦司想要向世界

绍的理由

只为了泡一碗茶而作的室礼(指茶道前的室内布置准备),只为一个人举行的,仅有一次的茶会。
于此时,于此地,从珍视与此人相遇的初心出发,整理、款待、点茶。

只要是能够理解侘和寂,理解茶之情趣的日本人,即使抽象感觉上也能感知,但是这种抽象的感觉在平时却很难传达给日本以外的人。那么通过这样一种视觉上的直接诉说,日本以外文化的人们,也能通过这样一种形式接触到一期一会的茶会精神。
海外的移动组装式茶室会随着茶会的结束而解体,却也正因如此,才能做到无影无踪,虚无虚幻。
正如,这一次的相遇只是次日此时,仅有一次。我们能够预见,同样的相遇再也不会有第二次。

渋沢栄一翁
無心庵の茶室方向
無心庵の正面入り口

联合国总部

United Nations , NY

【行李箱茶室ZEN-An禅庵联合国茶会】

和平活动“Peace is···”作为有史以来最多参与国数和入场人数的活动顺利结束了。
一穂堂画廊的青野祥子小姐+歌手Mai Fujisawa小姐(久石让的女儿)&UN Chamber Music+殺陣師(日本教授武打的教师)KASUMI先生+同伊藤园的合作!这次活动也让我再次认识到—行李箱茶室ZEN-An禅庵作为日本文化传播的的可能性,是一次很棒的经验。我衷心感谢各位相关人员。

 

茶庭の飛び石や縁先の手水鉢は今もこの場所に残る。

纽约

NEW YORK

無心庵平面図.png

还在中央公园举办茶道茶会,非常荣幸的,禅庵还被纽约的纽瓦克美术馆购买作为收藏。这是一间可以轻松携带的茶室,小行李箱里凝聚了日本匠人的极致工艺。
在从日本漂洋过海飞过天空到达的街道上,像玉手箱(指收藏重要物品的宝箱)一样,日本匠人技艺突然出现在眼前并开始茶道会的风景,真正是令人惊讶的同时,也是诞生了这是日本的骄傲的情愫瞬间呢。

而之所以要创造“禅庵”并带去世界,是因为如果没有这样的传承(活动),“匠”就会失去,是因为我有了不能将传统匠技传承给下一代的深刻危机感。而我正希望通过这个禅庵,让社会上的实际工作和匠之技产生更多联系,让日本文化更广泛深渊的传播到世界各地。
 

n_252223976_221083940125966_2325939485823005114_n.jpg
n_253542977_670304467266618_8622174440918811776_n.jpg
nn254480188_852089955671549_2742118810565350902_n.jpg
74F9568B-E64E-4853-8AAB-BB078E788393_edited.jpg

無心庵跡に設置された禅庵

联合国总部

United Nations , NY

【行李箱茶室ZEN-An禅庵联合国茶会】

和平活动“Peace is···”作为有史以来最多参与国数和入场人数的活动顺利结束了。
一穂堂画廊的青野祥子小姐+歌手Mai Fujisawa小姐(久石让的女儿)&UN Chamber Music+殺陣師(日本教授武打的教师)KASUMI先生+同伊藤园的合作!这次活动也让我再次认识到—行李箱茶室ZEN-An禅庵作为日本文化传播的的可能性,是一次很棒的经验。我衷心感谢各位相关人员。

 

請隨時與我們聯繫

CONTACT

bottom of page